一万羽のツルと日本遺産活用による訪日リピーター誘致策を鹿児島県出水市が推進
鹿児島県出水市は、毎年1万羽以上のツルが渡来する世界有数の越冬地です。特に絶滅危惧種のナベヅルは、全世界の約9割が越冬する国際的に極めて重要な「奇跡の地」として知られています。ラムサール条約にも認定されるなど、国際的な保全活動と「人々とツルが共存する日本の景色」を体現しています。
出水市は、この自然遺産と日本遺産「出水麓武家屋敷群」での特色ある日本文化体験を活かし、インバウンド受入を強化しています。国際展示会出展や、国外の旅行代理店向けFAMツアーなどのプロモーション活動を推進する中、新たな観光地として訪日リピーター層からの注目を集めています。
1. 規模と希少性:国際的な関心を集める「出水ツルの越冬地」
鹿児島県北西部の出水市は、毎年10月下旬から翌年3月にかけてシベリア地域から1万羽を超えるツルが渡来 することで知られています。この地域は、世界最大規模のツルの越冬地という学術的価値も評価されています。ツルが一斉に舞い上がる 光景は、壮大な自然の営みとして多くの人々を魅了しています。
1. 規模と希少性:国際的な関心を集める「出水ツルの越冬地」
鹿児島県北西部の出水市は、毎年10月下旬から翌年3月にかけてシベリア地域から1万羽を超えるツルが渡来 することで知られています。この地域は、世界最大規模のツルの越冬地という学術的価値も評価されています。ツルが一斉に舞い上がる 光景は、壮大な自然の営みとして多くの人々を魅了しています。
2. ラムサール条約(※)と人とツルの共存の歴史
「出水ツルの越冬地」は2021年にラムサール条約湿地に登録され、翌年には国内初の「ラムサール条約湿地自治体認証」を取得しました。越冬地のほとんどは江戸時代初期からの干拓によって生まれた水田(農地)であり、人とツルが共存する歴史の中で地域独特の環境が育まれてきました。現在も地元住民や保護会による管理・給餌活動が続けられています。さらに、入域料(協力金)を環境保全に充てることで、持続可能な観光と保全活動が一体となって進められています。
「出水ツルの越冬地」は2021年にラムサール条約湿地に登録され、翌年には国内初の「ラムサール条約湿地自治体認証」を取得しました。越冬地のほとんどは江戸時代初期からの干拓によって生まれた水田(農地)であり、人とツルが共存する歴史の中で地域独特の環境が育まれてきました。現在も地元住民や保護会による管理・給餌活動が続けられています。さらに、入域料(協力金)を環境保全に充てることで、持続可能な観光と保全活動が一体となって進められています。
※ラムサール条約…1971年に採択された、国際的に重要な湿地の保護と持続可能な利用を促進する条約です。生物多様性の宝庫である湿地の生態系を守るだけでなく、洪水緩和などの自然機能の維持や、資源の持続可能な利用を目指しています。
3. 400年の時を超える武家屋敷群と体験型観光
出水市には、日本最大規模を誇る「出水麓武家屋敷群」が残されています。約400年前の街並みがそのまま残る景観は、日本遺産および国の重要伝統的建造物群保存地区にも選定されています。
武家屋敷では、着物や甲冑の着付け、茶道、観光牛車など伝統的な日本文化体験を提供しており、特に訪日リピーター層から高い支持を得ています。
出水市には、日本最大規模を誇る「出水麓武家屋敷群」が残されています。約400年前の街並みがそのまま残る景観は、日本遺産および国の重要伝統的建造物群保存地区にも選定されています。
武家屋敷では、着物や甲冑の着付け、茶道、観光牛車など伝統的な日本文化体験を提供しており、特に訪日リピーター層から高い支持を得ています。
4. ツルとの共存と歴史文化体験:「リアルな日本」を求めるインバウンド客への誘致強化
出水市は、マスツーリズムでは味わえない「本物の日本」での体験を求めるインバウンド旅行者を主要ターゲットとして、受入体制とプロモーションを積極的に強化しています。
出水市は、マスツーリズムでは味わえない「本物の日本」での体験を求めるインバウンド旅行者を主要ターゲットとして、受入体制とプロモーションを積極的に強化しています。
具体的には、観光施設へのピクトグラム導入や台北国際旅行博(ITF) への2年連続出展などを通し、地域の魅力を深く知るための積極的な情報発信を行っています。
インバウンド客数は年々増加傾向にあり、特に台湾市場においては旅行博やFAMツアー等を通じて、一般消費者と旅行代理店の双方から着実に注目を集めています。 出水市は今後も、ツルとの共存や国際的な環境保全の取り組みといった唯一無二の価値と、武家屋敷での伝統文化体験を融合させ、インバウンド客に深い感動と学びを提供する質の高い観光を推進していきます。
(参考)台湾人インフルエンサー「𝐋𝐞𝐧𝐚 リナ」さんによる出水市観光PR動画
【お問い合わせ先】
出水市商工観光部観光交流課
〒899-0292 鹿児島県出水市緑町1番3号
電話:0996-63-4061 FAX:0996-63-1331
メール:kanko_c@city.izumi.kagoshima.jp
最新の出水市観光情報はこちらからご確認ください。
【画像 (左から)】
1. ツルの飛翔
2. 朝陽を背景に舞い上がるツル
3. 出水麓武家屋敷群といずみ観光牛車
4. 武家屋敷群での茶道体験の様子



