「日本の今」を、世界のメディアへ。取材と広報を支援する情報発信サイト。

『横浜トリエンナーレ２００５内覧会』(9月27日）

 

横浜市、横浜トリエンナーレ組織委員会では、きたる２００５年９月２８日（水）より、現代美術の国際展『横浜トリエンナーレ２００５』を開催いたします。前回２００１年、みなとみらい21地区での開催においては、国内外数多くのアーティストに参加いただき、大きな評価をいただきました。

 

今回は第2回展として、会期である9月28日（水）～12月18日（日）の間、横浜を代表する山下公園に隣接し、美しい横浜港の景観を楽しむことができる横浜市山下ふ頭３、4号上屋倉庫において実施いたします。30カ国・地域から集まった86名のアーティストの参加を得て、71プロジェクトが展開されます。

 

全体テーマは「アートサーカス(日常からの跳躍)」。サーカスのようにいろいろなものが次々に飛び出し、見る側と見せる側が一緒になって様々な体験を重ねていく。鑑賞者が単に展覧会を見るという従来的スタイルを脱し、作品を作る者と見る者が垣根を越え、アートの制作現場に立会い、作品を体験するダイアローグ的な展示を試みます。特に「場にかかわる」ということを重視し、アーティストのホームステイ、参加型の作品制作、公開制作、コミュニティーとの関わり中から変化していく作品(ワーク・イン・プログレス)などの手法を積極的に導入し、アートとの新鮮な出会いの場の形成に努めていきます。

 

会期中は、映画上映、演劇等のコミュニティー・ワークショップや、シンポジウム、ギャラリー・トークなどの交流イベントも実施の予定です。正式開催に先立ちまして、開催前日の9月27日（火）、報道関係の方などをお招きし、内覧会を開催いたします。

 

横浜市では、この内覧会プレスツアーを実施いたします。内覧会では、総合ディレクター川俣正氏が自ら会場を案内しながら作品を説明し、横浜トリエンナーレ２００５の趣旨、魅力を全般的に紹介します。また、当日会場にいる各国のアーティストへも自由に取材いただけます。

 

 

取材内容

 

横浜トリエンナーレ2005：

 

>> Link

 

実施要領

 

＜実施要領＞

 

１．日程：９月２７日（火）

 

（１）日本語でのツアー

 

10:00 日本プレスセンター発（借上げバス）
10:45 横浜トリエンナーレ２００５会場着
(横浜港山下ふ頭３号、４号上屋）
10:50-11:00 ツアー主催者あいさつ
（横浜市都市経営局報道担当部長）
11:00-12:00 川俣正ディレクター会場内案内
12:00-13:00 自由取材
（取材可能なアーティストの行動予定を当日配布します）
13:00 会場発
14:00 日本プレスセンター着

 

（２）英語でのツアー

 

12:00 日本プレスセンター発（借上げバス）
12:45 横浜トリエンナーレ２００５会場着
（横浜港山下ふ頭３号、４号上屋）
12:50-13:00 ツアー主催者あいさつ
（横浜市都市経営局報道担当部長）
13:00-14:00 川俣正ディレクター会場内案内
14:00-15:00 自由取材
（取材可能なアーティストの行動予定を当日配布します）
15:00 会場発
16:00 日本プレスセンター着

 

２．参加資格：外務省発行外国記者登録証保持者

 

３．参加費用：無料
　＊会場内での食事、飲物は参加者各自の負担となります。

 

４．募集人数：先着３０名

 

５．FPC担当：小泉・矢野（Tel:03-3501-5070）

 

６．備考：
（１）写真・TV撮影は担当者の指示に従ってください。
（２）横浜市、横浜トリエンナーレ組織委員会、及びFPCはツアー中に生じたいかなる不都合、トラブル、事故等に対して、一切責任を負いません。