社论通读

Back to Index

即将实现史上首次的美朝首脑会谈――日本应采取怎样的姿态?

post date : 2018.04.03

本页主要针对日本各大报纸(朝日、产经、日经、每日、读卖)对同一问题发表的社论进行比较和分析。


朝日新闻:美朝对话  欲速则不达

产经新闻:美朝将举行首脑会谈  对彻底无核化绝不能让步 迫使朝鲜立刻释放被绑架的受害者

日本经济新闻(日经):美朝首脑会谈促朝鲜切实落实无核化

每日新闻:即将举行美朝首脑会谈  关键是促使朝鲜保证放弃核武

读卖新闻:即将举行美朝首脑会谈  首要问题是看清朝鲜无核化的真实意图

 

美国总统特朗普与朝鲜劳动党委员长金正恩将于5月底前举行史上首次美朝首脑会谈。这是访美韩国特使于3月8日透露的消息,日本全国5大报都于同月10日发表社论,虽对即将实现的美朝首脑会谈表示欢迎,但针对朝鲜的无核化是否真的能实现,保持合作对朝施压的日美韩3国是否会乱了阵脚,日本应如何对应等今后的课题都纷纷发表了评论。

 

■ 各报对美朝首脑会谈的评价

 

朝日就即将实现的美朝首脑会谈表示,这是“自朝鲜战争结束之后仍持续的敌对关系的历史性转折”,对“至少能缓和美朝之间的紧张关系,有望促进两国直接对话的和谈”表示欢迎。同时认为朝鲜无核化虽是最大目标,但对“朝鲜所考虑的无核化范围,和以怎样的行程表来加以实现等关键问题都一无所知”,要求慎重辨析谈判过程。

 

每日也对美朝首脑会谈表示欢迎,认为“朝鲜核武库问题迎来了重大转折点”,“期待美朝会谈能够切实地实现朝鲜无核化,带来东亚地区的和平与稳定”。

 

读卖(扩大版)针对即将实现的美朝首脑会谈,则认为“朝鲜回归对话路线是特朗普政权持续加强军事压力和经济制裁的结果”,强调“朝鲜一贯宣称坚持拥核,不断挑衅日本和美国的底线。是否真的会迈向无核化,应看清其真实目的,充分准备好迫使朝鲜彻底放弃核武器和弹道导弹的战略与态势,此至关重要”。

 

产经(扩大版)也就朝鲜转换方针发出警告,认为“(朝鲜)提及无核化,无疑是日美等国际社会施加制裁压力带来的成果”,并针对今后的趋向指出,“应切忌过于乐观。实现美朝首脑会谈并无法保证一定会有成果。若会谈失败的话,有可能进一步加深危机”。

 

日经也期许“美朝举行首脑会谈,就应成为促使朝鲜切实放弃核武器的谈判”,同时指出仅从韩国特使的说明来看,朝鲜放弃核武器及冻结核武器开发和弹道导弹发射试验的诺言,“毫无实现的具体性”。并进一步指出“举行具历史性意义的美朝首脑会谈,将给人朝鲜半岛紧张局势会一下子趋缓的错觉,但我们仍不可掉以轻心”,强调应慎重对待。

 

■ 对美国特朗普政权谈判态势的担忧与日本的立场

 

读卖虽认为特朗普政权将继续施加“最大限度压力”的表态理所当然,但也指出“美国政府的驻韩大使和朝鲜政策特别代表等位子仍然空缺,令人深感担忧。同时也缺少具有美朝谈判经验的专家”,要求美国政府尽快充实阵容,形成对朝谈判的态势与长期战略。对于日本的作用,谈及安倍晋三首相4月的访美之行也强调,针对朝鲜的动向日美会谈应“共享最新情报与谈判战略”。并特别指出,“朝鲜即使放弃开发射程到达美国本土的核弹头远程导弹,但仍然存在射程覆盖全日本的中距离弹道导弹的威胁”,主张“日本的重要作用应是敦促美韩两国冷静处理,劝戒美韩两国避免欲速则不达的谈判与妥协”。指出日美韩3国应通过多方面协商,避免出现“步调不一致”,这点至关重要。

 

每日也同样表示担忧,认为美国政权内“连对朝问题的人事安排尚未确定,一下子就跳到首脑谈判的过程不禁令人深感疑问和不安”。虽然对特朗普总统对美朝首脑会谈的积极性给予一定的评价,但要求其应“切忌过于相信自身的谈判能力”。针对当前日本政府的对应,指出为使美朝首脑会谈不至于作出不利于日本的协定,今后一个多月里应与美国密切交换意见进行调整。

 

安倍首相在与特朗普总统通电话时确认了双方的立场,即“在朝鲜作出具体行动之前仍保持最大限度的施压”,对此产经表示欢迎。认为“应坚持施压直至完全实现无核化”,同时还认为日本被绑架的受害者问题是政府重要课题,主张在尚未解决之前“日本绝不能答应解除制裁”。

 

日经也主张美国政权应冷静判断朝鲜的真实意图,“这次有必要促使金正恩委员长切实彻底地做到完全放弃核武器”,同时应再次敦促美国,在继续保持日美韩3国协作与制裁压力的同时,并要求美国协助日本早日解决朝鲜绑架日本人的问题。

 

朝日也指出,美国政权“至今仍未能构建起研究朝鲜半岛政策的态势。美国国务院的东亚事务长官和对朝政策的实际业务负责人都尚未到位。消除这种异常状态是美朝首脑会谈的必要条件”。但是,针对日本的反应则分析认为,与美韩相比日本“对朝鲜的对话攻势仍保持着怀疑姿态”,强调“若坚持一边倒的施压政策而抛弃对话,将无法对应当今朝鲜与美韩直接对话的局势。在日韩的对朝谈判上,要求日本也应具有当事者意识和灵活性,更加积极地参与其中”。

 

Photo: AP/AFLO

 

注:此页内容来源于公益财团法人Foreign Press Center(对外新闻中心),不代表任何团体和政府机构的观点

About Us
Covering Japan
News Resources
Activity Reports
Reaching the Press