Warning: date() expects parameter 2 to be int, string given in /home/wujapan/www/fpcj.jp/wp/wp-content/themes/fpcj_new/single.php on line 13

Warning: date() expects parameter 2 to be int, string given in /home/wujapan/www/fpcj.jp/wp/wp-content/themes/fpcj_new/single.php on line 13

Warning: date() expects parameter 2 to be int, string given in /home/wujapan/www/fpcj.jp/wp/wp-content/themes/fpcj_new/single.php on line 13

Warning: date() expects parameter 2 to be int, string given in /home/wujapan/www/fpcj.jp/wp/wp-content/themes/fpcj_new/single.php on line 13
学习日野原重明医生的活法 | 公益財団法人フォーリン・プレスセンター(FPCJ)

本月月刊集锦

Back to Index

学习日野原重明医生的活法

post date : 2017.09.20

■ 柳田邦男 《向日野原医生学到的“生与死”》 文艺春秋 9月期

 

作为“一生现役”,很多年都一直通过著作及演讲广泛活跃的圣路加国际医院名誉院长日野原重明在7月18日以105岁高龄去世了。非虚构作家柳田邦男在《文艺春秋》发表悼念文章,作为作家回想起与非常重视语言的日野原医生长达三十八年的交往中所学到的“生与死”的本质。柳田介绍自己是在1980年与年长25岁的日野原医生初次相识的,特别是对于日野原医生在上世纪80年代“医疗偏重于生命维持,而人生中最重要的向另一个世界安稳的启程和为了这个启程的照料工作却没有被重视”的那种环境下,致力于生命临终时期的“缓和照料”一事,给予了高度评价。

 

对于处理临终照料的整体背景,柳田介绍了日野原医生提出的一个质疑。日野原医生引用了哲学家海德格尔的“很多山峰相连的群山中,最高的山脉,就是人这个存在的最后的死亡”这句话,并说到英美的医学书中,开头的患者照料这个题目下,就写着对死和走向死亡的患者的探讨,而日本的医学书中,关于死亡的总论都被删除,日野原医生提出为什么日本只有个别论述这个疑问。柳田认为这个疑问,是日野原医生根据自身的痛苦体验,对于在面对人的死亡时医疗应该采取的存在方式的普遍意义上的问题提起,并表示“我感觉一下子接触到了这个应该说是日野原医生医学理论的问题”。         

 

柳田还表示,日野原医生特别仰慕内科医生威廉・奥斯勒博士“以广泛涉及哲学、文学、圣经的丰富学识和教养为基础,实践了将患者作为人来诊疗的整体治疗法”的这点。对于日野原医生从50岁到70岁出头作为医生进入圆熟期的那段时期,一边致力于临床医疗及医院和看护大学的运营,一边全部精读了威廉博士的所有著书和相关文献,并且执笔编写了传记的事情,指出“可以说这样不懈努力提高自己内面充实性和精神性的活法,就是日野原医生到了100岁还能够保持新鲜精神性的根源吧”。

 

此外,柳田也认为日野原医生的活法,是具体体现哲学家马丁・布伯的名言“无论到了多少岁,也不忘记开创”这句话的人生,而他也一直不停传播着“一语道破的一句”名言,也就是鼓励高龄者们“充满朝气地老去”。此外,柳田也提到日野原医生说的“至少在面对人生的最后一章和迎接死亡的方式上,还是想依照自己的规划,打造成自己能感到满意的形式”,最后柳田也感慨的总结,日野原医生在90岁以后,或者应该说是日野原医生的整个人生,都“真正是‘自己书写人生的最后一章’‘自己创造自己的死亡方式’”。          

 

 

Photo: Nikkan Sports/AFLO


此页内容来源于公益财团法人Foreign Press Center(对外新闻中心),不代表任何团体和政府机构的观点。

 

About Us
Covering Japan
News Resources
Activity Reports
Reaching the Press